maga - H3 (holo)

dziś w końcu pierwszy z lakierów Maga z serii M-ray. z trójki lakierów z tej serii najpierw chcę Wam pokazać ten holograficzny. lakier o numerze H3 to grafitowe holo z delikatną duochromową miętowo-fioletową poświatą, która dodaje mu nieco tajemniczości. niektóre lakiery colour alike mają taką poświatę, ale najbardziej kojarzy mi się ona z lakierami indie. fajnie, że poza efektem holo (który jest całkiem silny) mamy tu jeszcze coś dodatkowego, dzięki czemu coś się dzieje na paznokciach, nawet jeśli nie pada na nie bezpośrednie światło. to ciekawy i naprawdę warty uwagi lakier, który przez taką ilość efektów jest po prostu trójwymiarowy :)

lakier kryje bardzo dobrze, na upartego wystarczy jedna warstwa, ale warto dać dwie. wysycha też całkiem szybko. polecam!

do kupienia w sklepie internetowym na www.sklep.maga-lab.pl

today I'm finally gonna show you first Maga polish from M-ray series. from three M-ray polishes that I own, I would like to show you holographic polish first. it has no. H3. it's steel holographic polish with subtle duochrome "glow" shifting from mint to light purple. I think this glow gives this polish hint of misterious. some holographic polishes from colour alike has this kind of glow, but mostly it reminds me of indie brands. I really like it that there is something going on and that there is something more on nails than just holo (which btw is quite strong). this is really interesting and great polish and because of so many effects, it looks like some 3D piece :)

moreover it has great opacity - actually it may be onecoater, but I prefer to apply two regular coats. it also dries quite fast. I definitely recommend it!

maga - instant rebuild, 2 warstwy maga - H3 (holo), bez topu

maga - instant rebuild, 2 coats of maga - H3 (holo), without topcoat

orly - sea you soon

zawsze lubiłam wszelkie "niecodzienne" kolory lakierów do paznokci, takie jak zielony i niebieski. dla mnie nigdy nie były one niezwykłe i cieszy mnie, że coraz więcej osób jest tego samego zdania :) w związku z tym dziś pokażę Wam jednego takiego gagatka od orly, a zarazem ostatni lakier z letniej (jeszcze) kolekcji coastal crush :)

sea you soon to intensywny niebieski z mnóstwem shimmerowych drobinek mieniących się nieco na zielono, co nadaje lakierowi lekko morskiej poświaty. po pierwszych swatchach w internecie stwierdziłam, że lakier dość słabo kryje, a przez drobinki sprawia wrażenie żółto-niebieskiego, co nie wygląda zbyt dobrze. na szczęście później miałam okazję zobaczyć go na żywo i okazało się, że to wszystko, co myślałam o nim wcześniej, nie jest prawdą ;) choć na wielu zdjęciach tego nie widać, to piękny, intensywny i żywy błękit, który bardzo dobrze kryje - spokojnie wystarczą dwie normalne warstwy. shimmer faktycznie nadaje mu lekkiej poświaty, ale na paznokciach zdecydowanie jest niebieski, a nie morski czy turkusowy. bardzo fajna odmiana od kremów i stonowanych kolorów. dla wielu osób na pewno idealny na lato, w końcu pochodzi z letniej kolekcji, ale dla mnie jest dobry na każdą porę roku (choć ostatnio zaczynam nieco dzielić kolory. chyba się starzeję hahaha)

lakiery orly kupicie na orlybeauty.pl

I like all "uncommon" colors like since forever. e.g. all blue and green shades? they have never been something unusual for me and I'm really glad that more and more people think the same way now :) and for that reason today I'm gonna show you some blue orly nail polish - the last one from their summer collection coastal crush :)
sea you soon is a vivid blue shade with loads of shimmer particles that shimmers green and teal. because of them this polish has something like teal glow. after seeing first swatches on the internet I thought this polish doesn't have good opacity and because of color of particles, you have impression that it's somewhere between yellow and blue, which doesn't look good. fortunately I had an ocasion to see this polish in real life and it tuned out that everything that I thought of it wasn't true ;) well, maybe you can't see it in lot of pictures, but it's a bright and vivid blue polish, that has great opacity - you need two regular coats for full coverage. shimmer gives it some glow, but this polish on nails is definitely blue, not teal or tourquise.
it's such a nice change from creme and neutral shades. for many of you this will be perfect polish for summer, well it's from summer collection though. but for me it's great for any season (but I've noticed recently that I started dividing colors for seasons a bit. I think I'm getting old hahaha :P)

światło dzienne, eveline sensitive 8 w 1, 2 warstwy orly - sea you soon, bez topu

daylight, eveline sensitive 8 in 1, 2 coats of orly - sea you soon, without topcoat

colour alike - 201 wielki błękit

pamiętam, że jak byłam mała i wyjeżdżałam z rodzicami na wakacje nad morze, mama malowała mi paznokcie na niebiesko. i ta miłość do niebieskiego pozostała mi do dziś :) szczególnie jeśli chodzi o niebieskie lakiery do paznokci. podoba mi się chyba każdy odcień tego koloru.
wielki błękit to piękny błękit ( bo jakże by inaczej) od colour alike. tak, to były jeszcze te czasy, gdy ca robiło konkursy na nazwy swoich lakierów. w każdym razie... wielki błękit to niby krem, ale z takim mikroshimmerem, który jest widoczny w butelce, ale na paznokciach znika. właściwie to taka poświata. wielki błękit do krycia potrzebuje dwóch warstw, szybko wysycha. jest nieco podobny do CA - have a break, ale taki bardziej przytłumiony. na końcu jest porównanie, także z innymi niebieskościami od colour alike ;)

lakier kupiłam sto lat temu na colorowo.pl. obecnie nie ma go w sklepie, ale z nimi to nigdy nic nie wiadomo, może jeszcze kiedyś wróci ;)

I remember that when I was young, every year when I've been on holidays by the sea with my parents, my mum have been painting my nails blue. and I love this color to this day :) especially when it comes to blue nail polish. I think I like every shade of this color.
#201 is a beautiful blue shade from colour alike. it looks like creme, but it contains kind of microshimmer, which is visible in the bottle, but completely disappears on nails. it's kind of glow actually. #201 is opaque in two coats and it dries fast. it's close to CA - have a break, but a bit dimmer. at the end there will be comparison of these two and some other CA blue shades ;)

you can buy colour alike's polishes at colouralike.com, but this shade isn't available anymore.

światło dzienne, paese - utwardzacz diamentowy, 2 warstwy colour alike - wielki błękit, bez topu

daylight, paese - diamond hard, 2 coats of colour alike #201, without top coat

wielki błękit jest najbardziej zbliżony do have a break, ale jednak jest mniej wyrazisty, taki jakby lekki, mniej kredowy. myślę, że zawdzięcza to luźniejszej konsystencji. drachetka jest wyraźnie bardziej szara, a modraszek to po prostu inna niebieska bajka ;)

#201 is the closest to #581, but it's a bit less vivid. #201 is more gentle, less chulky. I think it's because of its loose consistency. #490 is much more grey and #528 is just a different blue story ;)

orly - beautifully bizarre

dziś kolejny lakier z najnowszej kolekcji orly - melrose. ostatnio był jakiś wysyp postów o tym lakierze, więc postanowiłam chwilę odczekać ;) dużo osób pisało też o tym, że to była miłość od pierwszego wejrzenia. u mnie może nie do końca, ale polubiłam się z nim, bo jest taki słodko uroczy, ale też trochę inny niż typowy baby pink.

beautifully bizzare to bardzo jasny róż z niebieską poświatą/mikro shimmerem. często lakiery inglota mają takie wykończenie ;) stąd nie jest to dla mnie nic niezwykłego, ale bardzo ładnie wygląda to z tak jasnoróżową bazą. i co ważne nie jest to frostowy lakier (czyli to co większość osób kojarzy ze słowem perła), więc pociągnięć pędzelka właściwie w ogóle nie widać. do krycia potrzebne są dwie warstwy, chyba że ktoś nakłada bardzo cienkie, wtedy pewnie konieczne bedą trzy.

do kupienia na orlybeauty.pl

today I'm gonna show you another polish from the newest orly collection - melrose. there were some kind of boom for this polish lately on blogs, so I thought I'll wait a bit with this post. a lot of girls said that it was like love from the first sight and I have to say I didn't feel it at first. but I like this polish. it's so cute and it's not just a typical baby pink.

beautifully bizzare is a pale pink with blue glare/microshimmer. a lot of inglot nail polishes have similar finish, so it's not something bizzare ;) to me. but it looks nice with so pale pink base. and it is NOT a frost polish, so brush moves are actually not visible at all. which is good news. it's opaque in two coats, but if you apply thin coats, it would need a third one.

światło dzienne, sally hansen - diamond strenght, 2 warstwy orly - beaitifully bizzare, bez topu

daylight, sally hansen - diamond strenght, 2 coats of orly - beaitifully bizzare, without top coat

colour alike - 547 (multichrom)

547 to jeden z multichromów od colour alike. jest z jednej ze starszych kolekcji, choć tak naprawdę colorowo zarzucało nas jakiś czas temu coraz to nowszymi kolekcjami, więc w sumie multichromy to nie jest aż tak stara kolekcja ;)

547 to fioletowo-różowo-miedziany odcień. ma jakby brązową transparentną bazę i sam z siebie nie kryje zbyt dobrze. potrzebuje 3 warstw. ale można go też nałożyć na czarną bazę i wtedy wygląda zupełnie inaczej (później będzie porównanie). na czarnej bazie do krycia wystarczy jedna warstwa, choć lepiej wyglądają dwie i tak właśnie go nosiłam. nie wiem czy ta kolekcja po prostu tak ma czy to przez moją niecierpliwość, ale wszystko dość długo schło, a starałam się odczekać aby poszczególny warstwy wyschły.

malowanie przyjemne. zapach ładny. no i oprócz tego że jest multichromem (choć głównie widać w nim duochrom) ma w sobie holograficzne migoczące drobinki. cudo.

do kupienia na colorowo.pl

547 is one of colour alike multichromes . it's one of the older collections, but a while ago colour alike has released several new collections, so this one is actually not so old ;)

547 is a purple-pink-copper shade. it has kind of brown transparent base and it's not quite opaque on its own. it needs 3 coats. but you can apply it on black base and then it looks much different (there will be a comparison). on black base it needs one coat, but two looks better and I was wearing it like this. I don't know if it's just this collection or it's my impatience, but it was drying quite long.

painting is nice and it's scented. and besides it's a multichrome (mostly it looks like duochrome) it has also holohraphic sparkling particles in it! stunning.

you can get it at colouralike.com

światło dzienne, trind nail revive natural, 1 warstwa colour alike typografia L, 2 warstwy colour like - 547, bez topu

daylight, trind nail revive natural, 1 coat of colour alike typografia L, 2 coats of colour like - 547, without top coat