beżowe etno? | nude ethno?

robi się ciepło, więc postanowiłam Wam pokazać zdobienie, które nosiłam pod koniec wakacji, jak jeszcze było ciepło ;) jakoś trochę o nim zapomniałam, a wrzucałam je 100 lat temu na instagram (gdyby ktoś przegapił, tu jest link do mojego konta).
Jak to często w przypadku ręcznie malowanych wzorów bywa, zamierzony efekt był inny od tego końcowego. miały to być wzory etniczne, ale takie jakby trochę tribale, a wyszło coś nieco innego. ale tak to się kończy, jak maluje się wzory z głowy, zamiast najpierw ich poszukać w internecie :p ostatecznie jednak dobrze mi się to nosiło i na pewno jeszcze kiedyś zrobię coś podobnego :)

it's getting warmer, so I decided to show you some nail art which I did at the end of summer, when the weather was warm ;) I don't know why I forgot a bit about this nail art, but years ago I showed you these nails on instagram (here's link to my account if you want). It's a common problem with free hand nail art that this what you want to paint on your nails is much different from final result. these used to be ethnic patterns, but I wanted to do something like tribal designs. but it's always like that when you paint something from your head instead of find desing that you're looking for in the Internet :p but I have to admit that in the end I liked how it came out and I really liked wearing these nails. and I'm sure I'm going to do something similar again one day :)

światło dzienne, indigo - nail therapy, wskazujący i mały: 2 warstwy donegal, beauty shine - 7194, kciuk, środkowy, serdeczny: 2 warstwy colour alike - 470 biała fabryka, ręcznie malowane wzorki cienkim pędzelkiem (czarny - colour alike, typografia - L), top: cND vinylux

daylight, indigo - nail therapy, pointing finger and pinkie: 2 coats of donegal, beauty shine - 7194, thumb, middle and ring finger: 2 coats of colour alike #470, freehand patterns painted with thin brush (black - colour alike - L), Cnd vinylux topcoat

i co sądzicie? lubicie takie wzory? / and what do you think? do you like such patterns?

projekt trendy - etno (tydzień 5)

jak ten czas leci! to już piąty tydzień projektu trendy. czas na etno! i tu pojawił się mały problem. bo ja chyba nie do końca wiem co to jest etno (?). wujek google tym razem zrobił mi wodę z mózgu. bo ja wiem co to są etniczne wzory. tak z grubsza. ale teraz pełno jest tego w pastelach i w jakichś udziwnieniach. więc właściwie postanowiłam, że zrobię coś z czym kojarzy mi się etno. kiedyś miałam taki mały "indyjski" plecak. zresztą jest dużo takich rzeczy. i właściwie to była moja inspiracja. nie do końca mi to wyszło, bo zaczęłam robić wzorki na spontanie. i jedyne co zgadza się z moją inspiracją to to że jest kolorowo i jest dużo wzorów :P

to może przejdźmy do zdjęć...

i jeszcze prawa ręka, bo tym razem powstała :P choć od razu widać, że jest nieco gorzej :P choć starałam się jak mogłam. a no i już oczywiście zrobiło się ciemno, więc tu już będą tylko zdjęcia z fleshem ;)

i na koniec jeszcze obie ręce

choć właściwie nie wygląda to razem źle, to jakoś nie do końca jestem zadowolona z tego zdobienia :/ ale może się przyzwyczaję :P

użyte lakiery:

- niebieski - bell glam wear neon colour 06

- zielony ciemny - kiko 296

- zielony jasny - golden rose rich color 36

- fioletowy - sensique 166

- różowy - essie - status symbol

- żółty - miyo sunny

i pisak barry m nail art pen :)

co o tym myślicie? i podstawowe pytanie: czy to jest etno? :P