poniedziałek, 12 listopada 2018

orly - cashmere crisis (the new neutral - fall 2018 collection)

kolejnym lakierem orly z jesiennej kolekcji the new neutral jest cashmere crisis. to trzeci lakier z kolekcji z pierwszej grupy lakierów, czyli tych w kolorach zielono-szarych - świetnie napigmentowany krem w kolorze greige (połączenie szarego i beżu), dla mnie takie "błotko", ale bardzo ładne :) stonowany, neutralny i elegancki - świetny kolor.
do pełnego krycia potrzebne są dwie warstwy, więc tyle też widzicie na zdjęciach. aplikacja - marzenie i szybki czas wysychania. no i ważne jest też to, że lakier bardzo ładnie błyszczy sam z siebie i nie potrzebuje nabłyszczającego topu. jeśli lubicie takie kolory, to zdecydowanie polecam!

do kupienia na orlybeauty.pl


next orly polish from fall collection (the new neutral) is cashmere crisis. it's the third polish from first group of polishes in this collection: green-grey shades - well pigmented creme greige polish (grey and beige combination). for me this color is a bit mudy, but in a good way ;) it's really great, neutral and elegant polish.
it's fully opaque in two coats - so you can see two coats on pics. application is a pure pleasure and polish dries really fast to glossy finish, so you don't need any hi-shine topcoat. if you like such shades, this one is worth to try, you won't be dissapointed!


orly - nail defense, 2 warstwy orly - cashmere crisis, bez topu
orly - nail defense, 2 coats of orly - cashmere crisis, without topcoat

olive you kelly | fall into me | cashmere crisis | snuggle up | mauvelous | seize the clay

niedziela, 4 listopada 2018

orly - fall into me (the new neutral - fall 2018 collection)

drugim lakierem z kolekcji the new neutral od orly jest metalik fall into me. to mój główny faworyt tej kolekcji, ale zaraz za nim plasuje się zielony olive you kelly z poprzedniego posta (klik klik). i znów fall into me to lakier, który nie każdemu może przypaść do gustu i to nawet nie ze względu na kolor, ale raczej na wykończenie. to beżowo-brązowo-szary lakier o metalicznym wykończeniu. metaliki mają to do siebie, że często widoczne są na nich pociągnięcia pędzelka (co oznacza wykończenie frostowe), za czym wiele osób nie przepada. ja sama często niezbyt lubię ten efekt, ale tu zupełnie mi nie przeszkadza, a wręcz mam wrażenie, że dodaje temu lakierowi uroku. tym bardziej, że nie jest to taki chamski efekt jak w typowo babciowych "perłowych" lakierach. ten lakier jest naprawdę świetny. kolor niby stonowany, ale dzięki metalicznemu błyskowi jest też trochę zwariowany.
kwestie techniczne: malowanie przyjemne, jednak jeśli chcecie zminimalizować widoczność pociągnięć pędzelka, warto nabierać mniej lakieru na pędzelek i nakładać go zdecydowanymi prostymi ruchami (im mniej tym lepiej). lakier kryje po dwóch warstwach, a jeśli frostowe wykończenie nie jest dla Was, drugą warstwę można nałożyć gąbeczką do makijażu (jak przy gradientach). 

do kupienia na orlybeauty.pl


second polish from orly's new neutral collection that I wanna show you is metallic shade called fall into me. this one is my favourite from this collection, but green olive you kelly from previous post (click click) is just after this one. and this time we  also have a polish that won't be loved by everyone. in case of fall into me it's mostly due to its finish, not color. it's beige-brown-grey polish with metallic finish. metallics are often known from visible brush strokes (frost finish), which is not very popular and liked even among nail polish addicts. I often don't like this effect myself, but in case of this polish is different - it doesn't bother me  at all and I think it even adds charm to this polish. well, it's worth to say it's not so offensive effect from granny "pearl" polishes. this orly polish is something really opposite, it's just great. it's toned due to color and a bit crazy due to this shine - all at the same time.
some technical stuff: apllying was nice, but if you want to minimize visible of brush strokes, you should apply little amount of polish onto brush and apply it on nail with firm, steady and straight moves (the less the better). it needs two coats to be fully opaque and if you can't stand frost finish, you can apply the second coat with make up sponge (just like with gradients)


orly - nail defense, 2 warstwy orly - fall into me, bez topu
orly - nail defense, 2 coats of orly - fall into me, without topcoat

olive you kelly | fall into me | cashmere crisis | snuggle up | mauvelous | seize the clay

wtorek, 30 października 2018

orly - olive you kelly (the new neutral - fall 2018 collection)

dziś chciałabym Wam pokazać pierwszy lakier z jesiennej kolekcji orly - the new neutral, a zarazem jednego z moich ulubieńców z tej kolekcji, czyli zieleń olive you kelly. jak na jesienną kolekcję przystało, nie jest to zwykła zieleń, a taka zgniła i przybrudzona. lakier jest kremowy i bardzo dobrze napigmentowany, przez co świetnie kryje już po nałożeniu jednej warstwy. ja jednak tradycyjnie nakładam dwie, bo wtedy kolor jest zawsze bardziej nasycony. tutaj także na zdjęciach zobaczycie dwie warstwy. sama aplikacja przebiegała bezproblemowo, m.in. dzięki lekko spłaszczonemu i zaokrąglonemu pędzelkowi, który teraz jest standardem w lakierach orly.
wiem, że nie każdy lubi takie kolory, ale akurat w moim przypadku zgniłek olive you kelly idealnie wpasowuje się w mój gust. no a jeśli ktoś nie jest przekonany, to warto wziąć pod uwagę, że lakier nada się idealnie na jesień i zimę oraz do halloweenowych zdobień ;)

wszystkie lakiery orly znajdziecie na stronie orlybeauty.pl


today I'd like to show you first polish from fall orly collection - the new neutral. it's called olive you kelly and it's one of my favourites from this collection. it's a green shade, but not a basic grassy green - this shade perfectly fits into fall and sweater weather - it's murky olive, a bit dusty green shade. olive you kelly is a creme shade and it's very well pigmented, so just after first coat it looks pretty nice. but I prefer to apply two coats, because color is always more intense then. on my pics you can also see two coats of this polish. application was easy peasy, surely thanks to orly brush, which is a bit flatten and rounded at the end - it's standard for orly polishes now.
I know not everyone a fan of such shades, but I love all those murky, dusty and ugly colors and olive you kelly definitely belongs to this cathegory. and if you're not convinced yet, take into account that this polish would be perfect for fall and winter and also for some halloween nail art ;)


orly - nail defense, 2 warstwy orly - olive you kelly, bez topu
orly - nail defense, 2 coats of orly - olive you kelly, without topcoat

olive you kelly | fall into me | cashmere crisis | snuggle up | mauvelous | seize the clay

środa, 24 października 2018

orly - the new neutral (kolekcja jesień 2018) | fall 2018 collection

pogoda już zdecydowanie jesienna, więc najwyższa pora, żeby pokazać Wam jesienną kolekcję orly - the new neutral. ja akurat nigdy nie dzieliłam kolorów ze względu na pory roku i dla mnie róż, fiolet, niebieski czy zieleń są tak samo dobre na lato, zimę, jak i jesień. jednak ostatnio mam czasem ochotę na spokojniejsze kolory - nie wiem czy jest to spowodowane jesienią czy po prostu teraz tak mam, ale kolekcja the new neutral od orly idealnie wpasowuje się w takie spokojniejsze, stonowane klimaty i będzie fajnie pasować do ciepłych swetrów.

well, it's definitely sweater weather now and fall is already here, so it is about time to show you fall orly collection - the new neutral. I have never divided colors due to seasons and for me pink, purple, blue or green are as good for summer as for winter or fall. but I've noticed that lately I'm more into toned and calm shades - I don't know if it's because of falling leaves or just so, but the new neutral collection fits perfectly in this calm, toned theme and it will fit to many warm sweaters.
w kolekcji mamy standardowo 6 lakierów, które są trochę podzielone na dwie grupy - kolory zielono-szare i te z domieszką różu i czerwieni. trzy pierwsze to zieleń khaki - olive you kelly, jedyny metalik w całej kolekcji - beżowo-brązowy fall into me i kolor greige (czyli połączenie szarego z beżem) cashmere crisis. druga grupa to odcienie różowych beżów i przybrudzone róże: najjaśniejszy nudziakowy snuggle up, nieco ciemniejszy "parówkowy" mauvelous i przybrudzony ciemniejszy róż z czerwonymi tonami - seize the clay.
choć w kolekcjach orly już od jakiegoś czasu pojawiają się metaliczne lakiery, tym razem metalik to prawdziwa petarda. serio! metaliczny ciemny beż fall into me to mój ulubieniec całej tej kolekcji. niby zostawia lekkie ślady pędzelka, jest naprawdę świetny i taki jednocześnie spokojny i trochę szalony. no i nie mogę nie wspomnieć o moim drugim ulubieńcu - zgniłej zieleni olive you kelly, która plasuje się tuż za metalikiem :) to moi zdecydowani faworyci, ale muszę przyznać, że w tej kolekcji jest dużo fajnych kolorów. przybrudzony nudziak snuggle up i błotnisty cashmere crisis też są świetne!

cała jesienna kolekcja jest w sprzedaży od września. lakiery znajdziecie na orlybeauty.pl

there are 6 shades in this collection - it's a standard for orly. this time polishes are divided into two groups, first with greens and greys and the second one with pink and red undertones. first polish from the first group is khaki green creme - olive you kelly. next one is the only metallic shade in this collection - brown/beige called fall into me and then there is greige shade (grey and beige combination) - cashmere crisis. in the second group we have beiges with pink undertones and dusty pink shades. there are snuggle up, which is a slight dusty nude shade, there is also "sausage" polish called mauvelous and dusty pink with a lot of Red undertones - seize the clay.
metallic shades have been appearing in latest orly collections for some time now, but metallic polish which is in this collection is something really awesome. this dark beige shade with brown undertones is my number one from this collection. this shade is really great, despite a bit visible brush strokes. this one is quite toned and crazy shade, all at the same time! and I have to mention my second favorite shade from this collection - creme murky green called olive you kelly. these are my favorites, but I have to tell you there are a lot of great colors in this collection. dusty nude shade snuggle up and mudy greige - cashmere crisis are also great!
pamiętajcie też o tym, że w składach lakierów orly nie ma takich substancji jak: DBP (Ftalan dibutylu), Toluen, Formaldehyd, kamfora, MEHQ, żywica formaldehydowa, parabeny, Ethyl Tosylamide, Ksylen, MIT (Metyloizotiazolinon). formuła nie ma w sobie też składników pochodzenia zwierzęcego, ani glutenu

remember, that orly polishes are 12 free, which means that they are formulated without: Dibutyl Phthalate (DBP), Toluene, Formaldehyde, Camphor, MEHQ/HQ, Formaldehyde Resin, parabens, Ethyl Tosylamide, Xylene or MIT. they also don't contain Animal Derived Ingredients and gluten
a Wam który z lakierów z tej kolekcji podoba się najbardziej?
and which polish from this collection do you like the most?

wtorek, 16 października 2018

born pretty store płytka spring garden - L003, lakier magnetyczny the gravity

dziś chcę Wam pokazać kolejną z dość nowych płytek z born pretty, czyli spring garden-L003 (klik klik). to świetna płytka, która łączy wzory kwiatowe z geometrycznymi, ale znajdziemy tam też ważkę i dużo różnych zawijasków - ogólnie wszystkie te wzory kojarzą mi się ze wzorami tatuaży ;) i widzę po zdjęciach w mediach społecznościowych, że ta płytka bardzo przypadła do gustu wielu osobom - i nic dziwnego, bo jest naprawdę super. wzory są dość duże, więc np. u mnie na paznokciach nie wszystkie się mieszczą, ale i tak wyglądają świetnie!
jedyny mały problem jaki miałam z tą płytką to to, że wzory są bardzo delikatne - linie są cienkie i mam wrażenie dość płytko wyżłobione, przez co nie każdy lakier chce się zbierać z płytki, szczególnie przezroczystym stemplem. ale jak ktoś ma dużo różnych lakierów stemplowych, na pewno się uda. wiem też, że lakiery born pretty świetnie współpracują z tą płytką ;) ale powiem Wam, że płytka jest tak piękna, że jestem w stanie wybaczyć jej wszystko ;)

ja mam tylko kilka stemplowych lakierów, a w sumie jedyny (poza zielonym z bps), który dobrze się odbijał i współpracował z tą płytką to srebrny lakier z B. loves plates, dlatego postanowiłam poszaleć z tłem - i użyłam magnetycznego multichromu z born pretty o nazwie BP-MA03 the gravity (który znajdziecie tu). nie będę się za bardzo o nim rozpisywać, tylko zostawię Was z ogromną ilością zdjęć ;)


today I'd like to show you another one quite new born pretty plate - spring garden-L003 (click click). it's a really nice stamping plate which combines floral and geometric patterns, but you will also find there dragonfly and many various swirls - for me all these designs look like tattoos projcts ;) and I can tell (based on pics in social media) many people liked this stamping plate and it's not surprise, because this plate is really awesome. patterns are quite big, so they won't fit into small nails like mine, but even though they look really great!
there's only one small issue I had with this plate, all these designs are very delicate and all lines are really thin and I think they are engraved quite shallow, so not every polish want to transfer from plate to stamper (especially to clear stamper). but if you like stamping and you have many stamping polishes, some of them will work with this plate for sure. e.g. born pretty stamping polishes works great with it. but overall despite some problems, I love this plate with this beautiful designs and I can forget it everything ;)

I own only few stamping polishes and the only one (besides green one from bps) that works with this plate was silver polish from b. loves plates. so I decided to choose some crazy background for this nail art ;) and I chose multichrome magnetic polish from born pretty - BP-MA03 the gravity (which you'll find here)



1 warstwa czerni colour alike, 1 warstwa born pretty store - BP-MA03 the gravity, stemple: srebrny lakier do stempli z b. loves plates, top glisten & glow hk girl
1 coat of colour alike - black, 1 coat of born pretty store - BP-MA03 the gravity, stamps: silver b. loves plates stamping polish, glisten & glow hk girl topcoat
dodam jeszcze, że urodzinowa promocja w born pretty (z okazji ich ósmych urodzin) trwa jeszcze tylko do dzisiaj (16.10.2018), więc jeśli chcecie coś zamówić, to lepiej się pospieszcie ;) no i nie zapomnijcie w zamówieniu podać mojego kodu APBQ10 - wtedy dostaniecie prezent niespodziankę!

remember that born pretty celebration due to their 8th anniversary lasts only until today (16th Oct.), so if you'd like to place an order, you better hurry up! and don't forget to type my coupon code APBQ10 while placing an order - so you will get surprise gift to your order!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...