niedziela, 8 października 2017

tropikalny klimat | tropical theme

ostatnimi czasy tropikalne wzory robią furorę. wielkie zielone liście są obecne niemal wszędzie - na poduszkach, pościelach, kubkach, ubraniach i dodatkach. nie mogło ich więc zabraknąć także na paznokciach. pojawiły się już tropikalne naklejki i stemple, ale jak to ja - postanowiłam sama namalować tropikalne liście na paznokciach.
na początku kombinowałam i chciałam dać jakieś kolorowe tło (żółte/niebieskie/pastelowo-różowe), ale w końcu stwierdziłam, że najlepszą bazą do tego zdobienia będzie coś neutralnego, więc wybrałam jeden z lakierów sense & body z serii make up your nails - soft blush pink (który pokazywałam Wam w ostatnim poście - klik). a później zaczęła się zabawa :D
poszukałam w internecie liści monstery (tej najbardziej charakterystycznej dla tropikalnych motywów rośliny o dużych, często dziurawych liściach), które najbardziej mi odpowiadają i później starałam się je namalować na paznokciach za pomocą cienkiego pędzelka. pierwszy liść (palec serdeczny/środkowy) okazał się hm... porażką :D ale później jakoś udało mi się go nieco poprawić, a i kolejne listki wychodziły jakoś lepiej. wszystko malowałam lakierami do paznokci, których listę znajdziecie na
końcu posta. a na końcu utrwaliłam całość genialnym topem hk girl - glisten & glow, bo wiedziałam, że on nic mi nie zniszczy i nie rozmaże. ale myślę, że napiszę o nim kiedyś osobny post.
i muszę przyznać, że podobały mi się te paznokcie i bardzo dobrze mi się je nosiło. i coś czuję, że nie będzie to moje jedyne tropikalne zdobienie :)

lately there is like literaly boom for all tropical patterns. huge green leaves are almost everywhere - on pillows, sheets, mugs, clothes and all kind of accessories. so you know, there must be also on nails! we can buy propical decals for nails and there are also tropical patterns on stamping plates, but I had to do such nails on my own, so I decided to freehand paint them on nails.
at first I wanted to give these tropicals leaves some colorful base color (yellow/blue/pastel pink), but then I thought that background for such nail art should be neutral, so I chose one of sense & body polishes from make up your nails series - soft blush pink (which I have shown you in latest post - click). and then... fun has started :D
I did some reaserch to find in internet monstera leaves that suits me the most (these are the most common large leaves, often with some holes in them, that appeares in tropical themes) and I tried to paint them on my nails with thin nail brush. first leaf (middle/ring finger) was... well it was a disaster :P but then I manage somehow to fix it a bit and next leaves turned out a little better. I painted everything with nail polishes (which you can find listed at the end of this post). and
finally I finished this look with genious top coat hk girl - glisten & glow, because I knew it wouldn't ruin my nails and won't smuge anything. this top is really brilliant, but I think I will do a separate post about it some day.
and you know what? I have to tell you that I really liked these nails. and I think it's not my last tropical nail art ;)


światło dzienne, eveline 8 w 1 sensitive, 2 warstwy sense & body make up your nails - soft blush pink, liście, top glisten & glow hk girl
daylight, eveline 8 in 1 sensitive, 2 coats of sense & body make up your nails - soft blush pink, leaves, glisten & glow hk girl top coat

czwartek, 28 września 2017

sense & body - lakiery make up your nails

dziś pokażę Wam kolejne produkty firmy sense & body. poza ciekawymi wykończeniowo lakierami marka ta ma też w swojej ofercie także inne fajne produkty, np. preparaty typu bb. bardzo lubię takie lakiery, bo gdy nie mam czasu, lubię, kiedy moje paznokcie jednak wyglądają na schludne i zadbane. a tego typu lakiery zapewniają właśnie taki efekt. w serii o nazwie make up your nails mamy różne odżywki, cieliste lakiery i "róże do paznokci" (blush). ja pokażę Wam jedną odżywkę i dwa "róże".

today I'll show you next sense & body products. besides polishes that have very interesting finishes, this company has in their offer also other great products, e.g bb-kind polishes. I really like such products, because sometimes I don't have enough time to paint my nails, but I like them to look neat and tidy though and bb creames polishes gives such effect. in make up your nails series there are various conditioners, nude polishes and "nail blushes". I will show you one conditioner and two "blushes" today.

nail concealer
na pierwszy ogień poszedł preparat nail concealer. już jedna cienka warstwa wygląda na paznokciach dobrze i nadaje im zdrowego wyglądu, a przez to, że ten produkt wysycha do satyny, nie wygląda jak zwykły lakier do paznokci, tylko bardziej jak naturalna płytka. na pierwszych zdjęciach jedna warstwa nail concealer, a później dwie warstwy i tu już bardziej widać, że paznokcie są czymś pomalowane.
produkty z serii make up your nails są określane mianem unisex i muszę przyznać, że ten preparat rzeczywiście mógłby sprawdzić się u mężczyzn, bo rzeczywiście jedna warstwa jest ledwo widoczna na paznokciach.

first one is nail concealer. just one thin coat of this product looks good on nails and makes them look healthy. nail concealer dries to satin finish, so it doesn't look like regular nail polish at all. it looks more like natural nail. on first pics there is one coat of this product and on the next ones there are two coats (and then you can notice that there is something on nails).

światło dzienne, 1 warstwa sense & body - nail concealer / daylight, 1 coat of sense & body - nail concealer
2 warstwy sense & body - nail concealer / 2 coats of sense & body - nail concealer

soft blush pink
kolejny jest róż o nazwie soft blush pink. choć nazwa róż wskazywałaby na pewną transparentność tego produktu to nie końca tak jest. w przeciwieństwie do nail concealer, ten produkt zdecydowanie bardziej przypomina zwykły, dość nieźle kryjący lakier. choć jest to różowy nudziak, to jedna warstwa wygląda całkiem ok. dla porównania później dołożyłam drugą (dwie warstwy są na kolejnych zdjęciach). nie jest to lakier jedynie nadający płytce zdrowy wygląd. soft blush pink zakrywa wolny brzeg paznokcia i wysycha do połysku.

next is soft blush pink. though "blush" word suggests that this product should be transparent, it's not exactly that. unlike nail concealer, soft blush pink is definitely more like regular nail polish with quite good opacity. it's a pink nude polish, but one coat look really well. for comparison I added second coat later (shown on following pictures). it is definitely not a product which just makes your nails look natural and healthy. pink blush covers nail's free egde and dries to glossy finish.

światło dzienne, 1 warstwa sense & body - soft blush pink / daylight, 1 coat of sense & body - soft blush pink

2 warstwy sense & body - soft blush pink / 2 coats of sense & body - soft blush pink

soft blush peach
kolejny preparat to także róż, jednak w odcieniu peach. choć też ma w nazwie słowo blush, to odnoszę wrażenie, że ten produkt nie do końca pasuje do tej serii, przede wszystkim dlatego, że jest to już regularny pastelowy brzoskwiniowy lakier. jedna warstwa niestety nie przejdzie, bo najzwyczajniej nie wygląda to dobrze. lakier jest zbyt dobrze napigmentowany i przy jednej warstwie smuży. najlepiej nakładać dwie, a czasami może nawet przydać się i trzecia. u mnie na zdjęciach są dwie grubsze warstwy.

next and the last one sense & body product from make up your nails series is also nail blush but in peach shade. it also have word "blush" in its name, but I think this product doesn't really fit into this collection. mainly because it's just regular pastel peach polish. one coat is not enough, because it just doesn't look good on nails. soft blush peach is too pigmented and one coat creates smudges on nails. it's the best to apply two coats, but sometimes you might need a third one. on my pictures you can see two thicker coats.

światło dzienne, 2 warstwy sense & body - soft blush peach / daylight, 2 coats of sense & body - soft blush pink

niedziela, 24 września 2017

sense & body, polish folk - złote żniwa

jak już pewnie wiele z Was zauważyło, lubię dziwne i niezwykłe lakiery. czasem chodzi o sam kolor, a innym razem o ciekawe połączenie, np. bazy z drobinkami. i dzisiejszy post będzie właśnie o tym drugim przypadku.
jakiś czas temu w niektórych rossmannach pojawiły się lakiery marki sense & body. co jakiś czas na rynku pojawiają się nowe firmy, jednak na tę zdecydowanie warto zwrócić uwagę, bo ma w swojej ofercie kilka naprawdę wyjątkowych lakierów, szczególnie na tle nieciekawych zazwyczaj półek drogeryjnych z masą ciągle powtarzających się odcieni. dwie z lakierowych perełek od sense & body już Wam nawet pokazywałam (TU i TU - klik klik). minęło już sporo czasu i w końcu przyszedł czas na kolejną ;)
złote żniwa to lakier z kolekcji polish folk (inspirowanej naszą wielobarwną kulturą). to kremowa brązowa baza z mnóstwem złotych i miedzianych flejków. z tego rodzaju drobinkami zazwyczaj mamy do czynienia w bezbarwnych lakierach, jednak połączenie ich z kolorem moim zdaniem było strzałem w dziesiątkę. baza jest na tyle przejrzysta, że drobinki w niej nie giną, ale ma też dobre krycie - wystarczą dwie standardowe warstwy, a efekt, jaki uzyskujemy na paznokciach jest naprawdę wyjątkowy.
nie muszę Wam chyba mówić, jak fajny jest ten lakier i jak bardzo się cieszę, że można go znaleźć w drogeriach w Polsce ;) no a poza tym myślę, że dla wielu osób będzie to idealny lakier na jesień ;)

więcej informacji o marce sense & body i ich lakierach znajdziecie na senseandbody.pl


I like weird and unique polishes, as many of you could have noticed. sometimes it's unique shade and another time it's unusual combination of base and particles in polish. and today's polish is the second case.
some time ago in some rossmann drugstores sense & body polishes appeared. there are many new brands on market, but this one is really worth to look at, because they have few very interesting polishes in their offer, especially when you look at other brand's boring and the same stands. I have even showed you two of sense & body's pearls (HERE and HERE - click click). it was a long time ago, so it's finally time for next unique polish from this brand.
it's named złote żniwa, which in English means golden harvest. this polish is from polish folk collection, which is inspired by our colorful culture. it has brown creme base and loads of gold and copper flakies in it. this kind of particles are usually combined with transparent clear base, but mixing them with color was stunning idea for me. base of this polish is transparent enough (like a bit jelly, well... creally maybe) that flakies are visible, but it also has very good covarage - two easy coats and it's fully opaque. and effect on nails? it is really special and unique.
I think I don't have to tell you how great this polish is and how happy I am that we can find it in polish drugstores. and for some of you it will be definitely great for autumn! ;)


światło dzienne, sally hansen - diamond strength, 2 warstwy sense & body polish folk - złote żniwa, bez topu
daylight, sally hansen - diamond strength, 2 coats of sense & body polish folk - złote żniwa, without topcoat

sobota, 16 września 2017

geometryczne negative space + lakier do zdobień golden rose

od kiedy zrobiły się popularne geometryczne motywy negative space, zaczęło mi chodzić po głowie zrobienie czegoś takiego na własnych paznokciach. tak się złożyło, że dostałam wtedy do recenzji lakier do zdobień z golden rose, więc postanowiłam go wypróbować.
żeby paznokcie nie były takie zupełnie gołe, jako bazy do zdobienia użyłam mlecznego lakieru orly z serii breathable - nourishing nude (który już Wam kiedyś pokazywałam - klik). następnie lakierem golden rose nr 148 z serii ice color namalowałam wzory geometryczne, a później dodałam szczegóły czarnym linerem z golden rose. i tu niestety powrócił "koszmar" z dzieciństwa, kiedy to sto lat temu kupiłam sobie taki lakier do zdobień. ten z golden rose okazał się być bardzo podobny. ma długi, dość gruby i właściwie niestety niepraktyczny pędzelek, który mocno utrudniał malowanie, szczególnie bardzo drobnych szczegółów. do tego lakier dość szybko gęstniał podczas malowania, więc ciężko było coś poprawić. może nie wyszło idealne, ale byłam całkiem zadowolona z efektu i wtedy coś mnie podkusiło, żeby wypróbować szybkoschnący top z golden rose, który już przy pierwszym pociągnięciu pędzelka zaczął wszystko rozmazywać... top faktycznie szybko wysycha i może przy jednobarwnym lakierze się nada, ale po pierwszym rozmazaniu wzorków niestety nie dostał już ode mnie drugiej szansy...

lakiery golden rose kupicie na goldenrose.pl lub na ich wyspach


I wanted to do negative space nails since they started being popular. I got black nail art liner from golden rose for testing then, so I decided to try it out and create some negative space nail art.
I used orly nourishing nude from breathable series (which I showed you earlier - click) as a base, because I didn't want my nails to be totally bare. then I used blue golden rose polish from ice color collection (#148) and black liner also from golden rose. and so my "nightmare" from childchood came back. years ago I bought nail art liner like this. this one unfortunatelly was also quite bad. it has long, thick brush, which is really hard to work with, especially when you want to paint some tiny details. this polish also thickens literally while painting, so it's hard to fix something. and well, maybe this nail art wasn't perfect, but I liked it after all. and then I had this terrible idea to try out quick dry top coat from golden rose. just after first brush stroke it started to blur black details... hmm, maybe it dries fast, but I won't give it a second chance.

światło dzienne, 1 warstwa orly breathable - nourishing nude, golden rose ice color - 148, czarny lakier do zdobień golden rose, top golden rose - quick dry top coat
daylight, 1 coat of orly breathable - nourishing nude, golden rose ice color - 148, black golden rose nail art liner, golden rose quick dry top coat

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...