orly breathable, cosmic bliss - elixir

dziś, po krótkiej przerwie, chciałabym Wam pokazać świetny lakier od orly. ostatnio było tak gorąco, że niestety nie miałam siły, ani nawet ochoty malować paznoci, a o zdobieniach już nawet nie wspominając. także dziś na ochłodę będzie świetnie sreberko od orly o nazwie elixir. tak naprawdę ten lakier jest świetny pod każdym względem. po pierwsze jest z kolekcji breathable, która odżywia paznokcie i nie musimy nakładać pod lakier bazy, a na wierzch topu. a do tego lakier jest super jakościowo. bardzo dobrze kryje, szybko schnie i nie pozostawia na paznokciach widocznych pociągnięć pędzelka. to niby metalik, ale z takimi większymi drobinkami, które się pięknie mienią i skrzą (jakby mikro-glassflecki). o ile tylko ktoś lubi srebrne paznokcie, to ten lakier jest naprawdę warty polecenia :)

ten i inne lakiery orly znjdziecie na stronie dystrybutora: orlybeauty.pl

today, after a short break, I'd like to show you some great polish from orly. it was so hot lately that I did have absolutely no strength or even will to paint my nails then. I don't even mention doing any nail art. so today I will show you some great silver nail polish for some refreshment. it's an orly polish called elixir. and it's great in every possible way. first of all it's from breathable series, which is one of my favorites. these polishes nourish our nails and we don't have to apply any base or topcoat. and moreover this polish has great properties. it has good coverage, dries fast and brush strokes are not visible at all. it's kind of metallic polish, but with some larger particles, which twinkle and shimmer (like micro-glassflecks). if you like silver nails, I highly recommend this one :)

on my pics you can see two coats without topcoat.

born pretty store płytka spring garden - L003, lakier magnetyczny the gravity

dziś chcę Wam pokazać kolejną z dość nowych płytek z born pretty, czyli spring garden-L003 (klik klik). to świetna płytka, która łączy wzory kwiatowe z geometrycznymi, ale znajdziemy tam też ważkę i dużo różnych zawijasków - ogólnie wszystkie te wzory kojarzą mi się ze wzorami tatuaży ;) i widzę po zdjęciach w mediach społecznościowych, że ta płytka bardzo przypadła do gustu wielu osobom - i nic dziwnego, bo jest naprawdę super. wzory są dość duże, więc np. u mnie na paznokciach nie wszystkie się mieszczą, ale i tak wyglądają świetnie!

jedyny mały problem jaki miałam z tą płytką to to, że wzory są bardzo delikatne - linie są cienkie i mam wrażenie dość płytko wyżłobione, przez co nie każdy lakier chce się zbierać z płytki, szczególnie przezroczystym stemplem. ale jak ktoś ma dużo różnych lakierów stemplowych, na pewno się uda. wiem też, że lakiery born pretty świetnie współpracują z tą płytką ;) ale powiem Wam, że płytka jest tak piękna, że jestem w stanie wybaczyć jej wszystko ;)

ja mam tylko kilka stemplowych lakierów, a w sumie jedyny (poza zielonym z bps), który dobrze się odbijał i współpracował z tą płytką to srebrny lakier z B. loves plates, dlatego postanowiłam poszaleć z tłem - i użyłam magnetycznego multichromu z born pretty o nazwie BP-MA03 the gravity (który znajdziecie tu). nie będę się za bardzo o nim rozpisywać, tylko zostawię Was z ogromną ilością zdjęć ;)

today I'd like to show you another one quite new born pretty plate - spring garden-L003 (click click). it's a really nice stamping plate which combines floral and geometric patterns, but you will also find there dragonfly and many various swirls - for me all these designs look like tattoos projcts ;) and I can tell (based on pics in social media) many people liked this stamping plate and it's not surprise, because this plate is really awesome. patterns are quite big, so they won't fit into small nails like mine, but even though they look really great!
there's only one small issue I had with this plate, all these designs are very delicate and all lines are really thin and I think they are engraved quite shallow, so not every polish want to transfer from plate to stamper (especially to clear stamper). but if you like stamping and you have many stamping polishes, some of them will work with this plate for sure. e.g. born pretty stamping polishes works great with it. but overall despite some problems, I love this plate with this beautiful designs and I can forget it everything ;)

I own only few stamping polishes and the only one (besides green one from bps) that works with this plate was silver polish from b. loves plates. so I decided to choose some crazy background for this nail art ;) and I chose multichrome magnetic polish from born pretty - BP-MA03 the gravity (which you'll find here)

1 warstwa czerni colour alike, 1 warstwa born pretty store - BP-MA03 the gravity, stemple: srebrny lakier do stempli z b. loves plates, top glisten & glow hk girl

1 coat of colour alike - black, 1 coat of born pretty store - BP-MA03 the gravity, stamps: silver b. loves plates stamping polish, glisten & glow hk girl topcoat

dodam jeszcze, że urodzinowa promocja w born pretty (z okazji ich ósmych urodzin) trwa jeszcze tylko do dzisiaj (16.10.2018), więc jeśli chcecie coś zamówić, to lepiej się pospieszcie ;) no i nie zapomnijcie w zamówieniu podać mojego kodu APBQ10 - wtedy dostaniecie prezent niespodziankę!

remember that born pretty celebration due to their 8th anniversary lasts only until today (16th Oct.), so if you'd like to place an order, you better hurry up! and don't forget to type my coupon code APBQ10 while placing an order - so you will get surprise gift to your order!

maga - H3 (holo)

dziś w końcu pierwszy z lakierów Maga z serii M-ray. z trójki lakierów z tej serii najpierw chcę Wam pokazać ten holograficzny. lakier o numerze H3 to grafitowe holo z delikatną duochromową miętowo-fioletową poświatą, która dodaje mu nieco tajemniczości. niektóre lakiery colour alike mają taką poświatę, ale najbardziej kojarzy mi się ona z lakierami indie. fajnie, że poza efektem holo (który jest całkiem silny) mamy tu jeszcze coś dodatkowego, dzięki czemu coś się dzieje na paznokciach, nawet jeśli nie pada na nie bezpośrednie światło. to ciekawy i naprawdę warty uwagi lakier, który przez taką ilość efektów jest po prostu trójwymiarowy :)

lakier kryje bardzo dobrze, na upartego wystarczy jedna warstwa, ale warto dać dwie. wysycha też całkiem szybko. polecam!

do kupienia w sklepie internetowym na www.sklep.maga-lab.pl

today I'm finally gonna show you first Maga polish from M-ray series. from three M-ray polishes that I own, I would like to show you holographic polish first. it has no. H3. it's steel holographic polish with subtle duochrome "glow" shifting from mint to light purple. I think this glow gives this polish hint of misterious. some holographic polishes from colour alike has this kind of glow, but mostly it reminds me of indie brands. I really like it that there is something going on and that there is something more on nails than just holo (which btw is quite strong). this is really interesting and great polish and because of so many effects, it looks like some 3D piece :)

moreover it has great opacity - actually it may be onecoater, but I prefer to apply two regular coats. it also dries quite fast. I definitely recommend it!

maga - instant rebuild, 2 warstwy maga - H3 (holo), bez topu

maga - instant rebuild, 2 coats of maga - H3 (holo), without topcoat

maga - 811 Europa (księżyce Jowisza)

kolejnym lakierem Maga, który chcę Wam pokazać, jest jeszcze jeden brokat z kolekcji księżyce Jowisza, jednak nieco inny od tych, które pokazywałam Wam jakiś czas temu (klik klik). lakier, który dziś Wam pokażę nazywa się Europa. to bardzo drobny duochromowy granatowy (przechodzący w fiolet) i srebrny brokat. w lakierze znajdują się też większe złote drobinki (coś jakby bardzo drobne flejki lub glassflecki), jednak ten kolor jakoś niknie i lakier na paznokciach wygląda na granatowo-srebrny. brokat, z którego się składa jest naprawdę bardzo drobny, jednak jest go bardzo dużo, przez co lakier świetnie kryje i zdecydowanie nie jest to brokat, który nadaje się jedynie jako top. do krycia wystarczą dwie standardowe warstwy. przez ilość drobinek lakier nakłada się raczej grubszymi warstwami, ale nie stanowi to żadnego problemu przy aplikacji. wysycha też w przyzwoitym tempie, a po wyschnięciu tworzy dość jednolitą powierzchnię. przy zmywaniu może być trochę roboty, dlatego ja użyłam do tego klipsów do zmywania takich lakierów, znanych też jako klipsy do zdejmowania hybryd.

przyznam, że wybierając ten lakier, kierując się jego zdjęciami na stronie internetowej, myślałam, że to będzie raczej pewnego rodzaju glassfleck albo shimmer. nie spodziewałam się, że drobinki w tym lakierze to drobny brokat. ale byłam miło zaskoczona, bo to naprawdę oryginalny lakier, zdecydowanie dla fanek błyskotek ;)

do kupienia na stronie www.sklep.maga-lab.pl

next Maga polish, which I want to show you is another glitter from moons of Jupiter collection. it's called Europa and it's quite different from these I've shown you some time ago (click click). it's a really fine duochrome navy blue (shifting to purple) and silver glitter in clear base. there are also some gold larger particles (something like tiny flakies or glassflecks), but they are not very visible. this polish on nails looks like it was navy blue mixed with silver only. this glitter is really fine, but there are loads of it, so this polish isn't just a topper - it has great opacity on its own - you need only two regular coats. because of amount of particles, polish applies with thicker coats, but it's not an issue at all. Europa also dries quite fast and when it's dry it creates quite smooth surface on nails (for glitter). there may be some problems during removing this polish, so I used clips for removing glitters and gel polishes.

I have to admit that when I chose this polish looking at its pictures on website, I thought it would be some kind of glassfleck or shimmer polish. I haven't expected it to be tiny glitter. but it was quite a  nice surprise, because this polish is really original, definitely for all that glitters fans ;)

maga - instant rebuild, 2 warstwy maga - 811 Europa, bez topu

maga - instant rebuild, 2 coats of maga - 811 Europa, without topcoat

jak Wam się podoba? lubicie takie błyskotki? | what do you think? do you like such sparkling polishes?