colour alike, I love bossa - 639 corcovado

dziś pokażę Wam jedną z perełek kolekcji I love bossa od colour alike - zieloną ślicznotę corcovado (z numerem 639). może i w kolejnych kolekcjach CA pojawiają się ostatnio te same kolory, ale zawsze znajdą się też jakieś niepowtarzalne lakiery. takiej zieleni to w szeregach colour alike jeszcze nie było! jest żywa, jasna i taka wręcz orzeźwiająca, a do tego w wydaniu holo! tu również, jak w przypadku innych lakierów z kolekcji I love bossa, mamy do czynienia z żelkową bazą i dużymi holo drobinkami (ultra holo) i holograficzność tego lakieru jest na podobnym poziomie co w innych lakierach z tej kolekcji, co mnie niestety lekko rozczarowało. kupiłam tą zieleń z nadzieją na mieniącą się tęczę i przebłyski holo w normalnym oświetleniu i niestety nie widać tam eksplozji kolorów, na którą liczyłam. choć mam wrażenie, że ten lakier i tak jest najbardziej holograficzny ze wszystkich tych, które mam z I love bossa, bo nawet na zdjęciach troszkę widać, że w świetle dziennym jednak coś tam się delikatnie mieni ;) a w sztucznym oświetleniu corcovado pokazuje swoją tęczową holo stronę ;) (co zresztą zobaczycie na zdjęciach)

kwestie techniczne? przez swoją żelkowość przy malowaniu lakier zdaje się dość przejrzysty, jednak dwie warstwy spokojnie wystarczą, by w pełni pokryć paznokcie. maluje się przyjemnie, lakier szybko wysycha, pachnie i  ładnie błyszczy. same plusy ;)

do kupienia na colorowo.pl

today I'm gonna show you some polish from colour alike's I love bossa collection, which is one of a kind. it's green beauty - corcovado (#639). maybe there are the same colors in latest CA collections, but there are always some polishes that are really unique. and green shade like this one? you won't find it among colour alike polishes. this shade is bright, vivid and refreshing and what is more - it's holo! like in case of other polishes from I love bossa collection, here we also have jelly base with large holographic particles (ultra holo). holographic effect of this polish is on similar level as in other polishes from this collection, which dissapointed me a bit. I bought this green one with hope that I will see holo rainbow sparkles even in normal lightning and unfortunatelly there is no explosion of colors there. I think though that this polish is still the most holographic from all I love bossa polishes I have, because even on pics you can see that there is something twinkling even in daylight ;) and in artificial light corcovado shows it's real rainbow holo nature ;) (which you can see on some pictures below)

due to its jellyness while painting your nails corcovado seems quite sheer, but it needs standard two coats for full opacity. it's nice to work with and it dries fast, has nice smell and great glossy finish - same pros ;)

you can purchase it at colouralike.com

światło dzienne, eveline sensitive 8 w 1, 2 warstwy colour alike - 639 corcovado, bez topu

daylight, eveline sensitive 8 in 1, 2 coats of colour alike - 639 corcovado, without top coat

i w sztucznym oświetleniu / and in artificial light

inne lakiery z kolekcji I love bossa od CA: / other polishes from CA I love bossa collection:

#643 felicidade | #636 desafinado | #637 samba

colour alike, I love bossa - 637 samba

dziś kolejny lakier colour alike z kolekcji I love bossa. tym razem pora na różową sambę z numerem 637. na początku chwilę ponarzekam, bo nie mogę przyzwyczaić się do tych nowych nazw lakierów CA. ja rozumiem, że teraz firma sprzedaje laksy też poza Polską i nazwy siłą rzeczy nie mogą być polskie, ale kiedyś, jak były konkursy na nazwy lakierów, to nazywały się one niepowtarzalnie i oryginalnie. teraz oryginalnie już niestety nie jest. przydługi wstęp w sumie powstał dlatego, że samba to kolejna nazwa lakieru z tej kolekcji, która mi się nie podoba. tzn może nie tyle po prostu nie podoba, co nie pasuje mi do różowego holo! czy tylko ja mam takie odczucia? a te lakiery są przecież takie fajne!

ale wracając do konkretów... samba to malinowy róż z transparentną żelkową bazą i dużymi holo drobinkami (ultra holo). jakoś odnoszę wrażenie, że cała ta kolekcja jest nieco mniej holograficzna niż poprzednie lakiery colour alike. może dlatego, że są takie żelkowe i w sumie jest w nich mniej holo drobinek. tzn w sumie sama nie wiem dlaczego, ale tak jest. niektóre lakiery CA pokazują holo tęczę nawet w zwykłym dziennym świetle. te niestety są pod tym względem nieco skryte i nieśmiałe ;) czasem oczywiście coś tam widać, a w sztucznym oświetleniu i w słońcu zdecydowanie widać holograficzny efekt. pojęczałam, ale cóż, samba to kolejny fajny lakier z kolekcji I love bossa (i w sumie w ogóle od colour alike). wesoły, energetyczny i do tego znajdzie fanki nawet wśród miłośniczek jedynie czerwonych lub różowych paznokci ;)

malowanie standardowe dla lakierów colour alike, czyli łatwe i przyjemne. samba do pełnego krycia potrzebuje 2 warstw i szybko wysycha i pachnieeee.

a na końcu posta znajdziecie porównanie z innym różem (czy może różo-fioletem?) od CA - 623 dragon's heart (który pokazywałam Wam dawno temu tu - klik) i z orly - miss conduct.

today I'm gonna show you another colour alike nail polish from I love bossa collection. this time it will be pink shade called samba (#637), but first I have to compain a bit, because I just can't used to these new names of CA polishes. I totally understand that colour alike sell their products also abroad and names of polishes can't be polish anymore, but some time ago, when CA organised contests for their polishes names, they were original and really unique. now they are unfortunatelly not that at all. I have to tell you all this, because samba is next name from I love bossa collection that I don't like. well, it's not even that I just don't like it, it just doesn't fit to holo pink polish in my opinion! am I the only one who has such feeling? these polishes are so nice though!
to the point... samba is a raspberry pink with jelly base and large holographic particles (ultra holo), but I think that polishes from this collection are a bit less holographic than earlier CA polishes. maybe it's because of their jellyness and that there are less holo particles. I don't know why, but they are just not that holographic. some of colour aliek polishes shows holo rainbow even in normaln daylight. these are some kind of shy and secretive ;) but sometimes you can see holo sparkles, especially in artificial light or in the sun. well, there was some moaning, but I have to admit that samba is another great polish from I love bossa collection (and from CA of course). it's cheering, energetic and it will have fans even among only pink and red polishes lovers ;)
painting was as usual with colour alike polishes - nice and easy. it needs 2 coats for full coverage, dries fast and it's scented.
and at the end of this post you will find comparison with another pink (or maybe pinky purple?) from CA - #623 dragon's heart (which I've shown you ages ago - click) and with orly - miss conduct.

światło dzienne, eveline sensitive 8 w 1, 2 warstwy colour alike - 637 samba, bez topu

daylight, eveline sensitive 8 in 1, 2 coats of colour alike - 637 samba, without topcoat

samba jest naprawdę bardzo podobna do orly - miss conduct (choć wydawało mi się, że nie będzie aż tak bardzo), jednak orly jest taki jakby nieco metaliczny obok swojej holowatości, a samba bardziej żelkowa. dwa róże od CA to dwie różne bajki. dragon's heart jest o wiele ciemniejszy i ma zupełnie inny odcień. jest bardziej nasycony i zdecydowanie bardzej holograficzny.

samba is really similar to orly - miss conduct (I thought that it will be alike, but not that much), but orly is some kind of metallic besides its holographic effect and samba is more jelly. these two pink shades from CA are totally different. dragon's heart is much darker and has different hue. it's more intense and much more holographic.

inne lakiery z kolekcji I love bossa od CA: / other polishes from CA I love bossa collection:

#643 felicidade | #636 desafinado

colour alike, i love bossa - 636 desafinado

dziś kolejny - moim zdaniem - jesienny kolor. choć nie jest to lakier z ostatniej kolekcji colour alike, tylko z letniej (i love bossa), lakier desafinado wpasowuje się idealnie w jesienny klimat. w buteleczce wydaje się lekko przygaszony, ale na paznokciach to żywy pomarańcz. do tego duże holo drobinki, określane przez colour alike mianem ultra holo. mam jednak wrażenie, że ten lakier nie jest aż tak żelkowy jak felicidade (czerwony z poprzedniego posta - klik), przez co holo tęcza nie jest w nim aż tak wyraźna, jak w innych lakierach z tej kolekcji. ale też ma to swój urok :) może nie przepadam za pomarańczowym, ale w wersji holo nawet może być ;) może nie do końca podoba mi się jego nazwa, ale co zrobić... :P

jeszcze tylko kwestie techniczne: malowanie bez zarzutu. do krycia potrzebuje 2 warstw, szybko wysycha i nie potrzebuje topu, bo po wyschnięciu ładnie błyszczy. i przyjemnie pachnie [mam nieodzowne wrażenie, że w tych kwestiach przy lakierach colour alike zawsze się powtarzam :P]

do kupienia na colorowo.pl

today I'm gonna show you another - in my opinion - autumny color. it's not a polish from latest, autumn colour alike's collection, but from summer one (I love bossa), but I think it fits perfectly in autumn season. in bottle it looks a bit dull, but on nails it is really intensive and vivid. and these large holographic particles - which colour alike name ultra holo. I think though this polish is not as jelly as felicidade (red one from previous post - click), and because of that holographic rainbow is not so visible in this one. but it's also nice :) I may not love orange color, but in holo version I can even like it ;) I do not quite like its name, but well...
technical stuff: painting this one is nothing but pleasure. it needs 2 coats for full coverage, dries fast and doesn't need top coat, because it has already really glossy finish. and it has nice scent [I think I keep repeating it in colour alike's reviews all the time :P]

you can purchase it at colouralike.com

światło dzienne, eveline - 8 w 1 sensitive, 2 warstwy colour alike 636 desafinado, bez topu

daylight, eveline - 8 in 1 sensitive, 2 coats of colour alike 636 desafinado, without topcoat

inne lakiery z kolekcji I love bossa od CA: / other polishes from CA I love bossa collection:

#643 felicidade | #637 samba

colour alike, i love bossa - 643 felicidade

kolory takie jak czerwień i pomarańczowy kojarzą mi się nieodłącznie z jesienią. jednak ta czerwień, którą dzisiaj Wam pokażę, ma w sobie zdecydowanie coś letniego. mowa o lakierze felicidade od colour alike, pochodzącym z kolekcji i love bossa. czerwień już wcześniej przewijała się w różnych kolekcjach CA. nie mam wszystkich tych lakierów, ale posiadam holy sin (na końcu posta znajdziecie porównanie).
maluje się przyjemnie, jak chyba wszystkimi alajkami. pierwsza warstwa wydaje się dość prześwitująca, jednak druga idealnie pokrywa wszelkie prześwity i zapewnia doskonałe krycie. lakier szybko wysycha, ładnie błyszczy i pięknie pachnie.

do kupienia na colorowo.pl

colors like red and orange always made me think of autumn. but this red polish which I show you today reminds me even more of summer. this red beauty is felicidade from colour alike's i love bossa collection. there were few red holo polishes in various CA collections before. I don't have all of them, but I do own holy sin (there will be comparison at the end of this post). 

it's nice to work with (like all colour alike polishes). first coat may be a little sheer, but second one fills everything and gives perfect coverage. felicidade dries fast to shiny finish and it's nice scented like all CA polishes. 

you can purchase it at colouralike.com

światło dzienne, eveline - 8 w 1 sensitive, 2 warstwy colour alike 643 felicidade, bez topu

daylight, eveline - 8 in 1 sensitive, 2 coats of colour alike 643 felicidade, without topcoat

czerwień felicidade jest zdecydowanie bardziej żelkowa i jaśniejsza. jest też o wiele bardziej malinowa, czy - jak chyba powinno się stwierdzić w przypadku tego koloru - bardziej truskawkowa ;)

felicidade has much more jelly finish and it's lighter than holy sin. and there is something raspberry red ;) - or maybe strawberry red is more accurate here - in this polish shade.

inne lakiery z kolekcji I love bossa od CA: / other polishes from CA I love bossa collection:

#636 desafinado | #637 samba

orly - elation generation

to jeden z tych lakierów, który był kiedyś na mojej wishliście lakierowej i bardzo długo chciałam go mieć. w końcu kupiłam go na którychś targach beauty forum. jednak jak to ja - zresztą myślę, że taki po prostu jest los lakieromaniaczek :D - chciałam go, chciałam, a jak już go zdobyłam (dawnooo, co widać po nakrętce i starym designie butelek), to na pomalowanie czekał naprawdę długo :D ale w końcu się doczekał.

a jaki jest sam lakier elation generation? to dość przejrzysta i lekko mleczna różowo-koralowa baza z holograficznym brokatem. całość wygląda bardzo fajnie, bo baza jest na tyle prześwitująca, że bardzo dobrze widać spod niej holograficzne drobinki z poprzedniej warstwy. jednocześnie lakier nienajgorzej kryje. ja dałam dwie warstwy i było lekko widać zarys wolnego brzegu paznokci. mi to nie przeszkadza, ale jeśli ktoś chce uzyskać pełne krycie, najlepiej będzie dać 3 warstwy.

zawsze widziałam ten lakier jako elegancki i delikatny, pasujący do letnich, zwiewnych sukienek :) i tak mi się właśnie kojarzy. jest po prostu dziewczęcy.

today I'm gonna show you nail polish which was on my wishlist since forever and I wanted it very bad for a long time. then I finally bought it at beauty forum fairs but as I got it (looong ago, which you can tell by this grey cup and old bottle design), I put it to the drawer and forgot about it a bit. well, I think it's not just me, but that just the fate of polishaholics, that polishes have to wait for a long time to land on our nails :D but this one finally made it.

elation generation is a jelly transparent and a bit milky pinky-coral base with holographic glitter. it looks really great, because its base is transparent enough to show all that glitter from beneth layers of polish. at the same time it has quite good opacity. I used two coats and nail edges was visible only little bit. I didn't bother, but if you want full coverage, better use three coats.

I've always thought of this polish (and I still do) it's ellegant, delicate and it fits to gauzy dresses :) and it's exactly like it - just girly.

światło dzienne, sally hansen - diamond strength, 2 warstwy orly - elation generation, bez topu

daylight, sally hansen - diamond strength, 2 coats of orly - elation generation, without topcoat

masura - 904-185 mint and basil

dziś kolejny świetny lakier magnetyczny od masury - mint and basil. w przeciwieństwie do lakieru the universe, który pokazywałam Wam ostatnio (klik), w tej emalii nie ma żadnych drobinek. to "zwykły" lakier magnetyczny (o ile można tu mówić o jego zwykłości...), o przepięknym zielono-morskim kolorze z wyraźnymi niebieskimi tonami. standardowo, po przyłożeniu magnesu tworzą się jaśniejsze magnetyczne linie (oczywiście jedna na każdym paznokciu), które z czasem "rozlewają się" po paznokciach. mimo, że mint and basil nie ma w sobie żadnych drobinek, ten lakier jest po prostu piękny.

ja generalnie uwielbiam zielone lakiery, ale jeśli dołożymy do tego magnetyczną magię wzorów poruszających się na paznokciach, to przepadam :P zresztą sami zobaczcie
dodam jeszcze, że z każdym kolejnym lakierem od masury, jestem w nich coraz bardziej zakochana :D

today I'm gonna show you another great magnetic polish from masura - mint and basil. in this polish - unlike the universe, which I showed you lately (click) - there's no particles. it's just "ordinary" magnetic polish (if you can even say that it's ordinary...) with gorgeous green-teal shade and visible blue hints. after using magnet, lighter green stripes appears on nails (one on each nail of course), and then little by little they started to some kind of dissolve and spread on nails. despite mint and basil doesn't have any particles, this polish is nothing but stunning.

i generally love green polishes, but when you add to this magnetic magic and patterns which are literally moving on your nails, I'm totally in love :P just look at it
and I just want to tell you one more thing. with every masura polish I'm more and more in love with them :D

światło dzienne, sally hansen - diamond strength, 1 warstwa czerni gosh - nero, 2 warstwy masura - mint and basil, top glisten & glow hk girl 

daylight, sally hansen - diamond strength, 1 coat of black gosh - nero, 2 coats of masura - mint and basil, glisten & glow hk girl topcoat